Bonjour
Bravo Alain, comme toujours, plein de professionnalisme. Je suis très heureux et j'ai hâte de l'essayer. Bien sûr, je prendrai le fichier Conf.h pour la LMFAO
Salutations
Józef

Hello
Bravo Alain, as usual, full of professionalism. I am very happy, and I look forward to trying it out. Of course, I take the Conf.h file for LMFAO
Regards


Przetłumaczono z www.DeepL.com/Translator (wersja darmowa)

Bonjour Alain
Comme promis, j'ai ajouté la traduction polonaise au fichier "lang.h" et un lien vers la langue polonaise dans le fichier "conf.h". J'envoie un .zip pour LMFAO_V1_5_0 et LMFAO_V4_7_0 parce que les fichiers "lang" diffèrent entre les lignes TEXT2 et TEXT6.
Je ne sais pas comment les diacritiques polonais seront affichés, je n'ai aucun moyen de vérifier. Si le texte devient illisible, je peux le changer, mais la langue est alors moins lisible.
Jóżef

Hello Alain
As promised, I added the Polish translation to the 'lang.h' file and a link to the Polish language in the 'conf.h' file. I am sending .zip for LMFAO_V1_5_0 and LMFAO_V4_7_0 because "lang" files differ in TEXT2 to TEXT6.
I just don't know how Polish diacritics will be displayed, I have no way to check. If the text becomes unreadable, I may change it, but the language then is less readable.

Przetłumaczono z www.DeepL.com/Translator (wersja darmowa)

Cześć,

Dziękuję i dobra robota, zobaczę co wyświetla, nie jest pewien, czy wyświetlacze jak polskie. Znalezienie rozwiązania będzie nowym wyzwaniem.
Jutro sprawdzę swój program na maszynie, mam płytkę CNC Shield V3.
Dobranoc.

Bonjour,
Merci et Bravo, je vais voir ce que cela affiche, ce n'est pas sûr que les afficheurs aiment le Polonais. Ce sera un nouveau défit pour trouver une solution.
Demain je vérifie mon programme avec ma machine, j'ai la carte CNC Shield V3.
Bonne soirée.

Bonjour Alain
Comme je le pensais, le code ASCII ne fournit pas de diacritiques polonaises, et le LCD hd44780 4x20 est basé sur ce code. C'est pourquoi j'envoie un nouveau fichier avec des caractères internationaux. Il s'agit des fichiers lang-1.5.h et lang-4.7.h, et conf.h reste le même.

Józef

Hello Alain
As I thought, the ASCII code does not provide Polish diacritics, and the LCD hd44780 4x20 is based on this code. Therefore, I am sending a new file with international characters. These are lang-1.5.h and lang-4.7.h files, and conf.h remains the same.

Bonsoir,

Oto zespół koła zamachowego, który działa dobrze.
Jutro przygotowuję dla Was plik szkicu, poświęciłem trochę czasu na moduł zasilania grzałki, jest on przeznaczony na PWM 12v a na wyjściu Arduino jest 5V. Teraz działa.

Voici le montage en volant qui fonctionne bien.
Je te prépare le fichier du sketch demain, j'ai passé un peu de temps sur le module de puissance de la chauffe, il est prévu pour une PWM en 12v alors que la sortie de l'Arduino est en 5V. Maintenant ça marche.



Oto więcej zdjęć tutaj:
Voici d'autres images ici :
https://photos.app.goo.gl/Sq2Aqnszkiy4vbzR6

Bonsoir
Alain, tu es incroyable. C'est ce que je voulais dire, mais de l'idée à la mise en œuvre, mon chemin est difficile à parcourir. Grâce à vous, ce sera facile. Je vois que vous avez utilisé un module PWM d'une imprimante 3D pour contrôler la température du fil. J'en ai un similaire sur ma machine mais contrôlé par un potentiomètre (multi-tours pour plus de précision). Je suis plein d'admiration pour votre travail. Bravo, Bravo. Bravo.

Józef


Hello
Alain, you are amazing. That is what I meant, but from idea to implementation, my path is hard to go. Thanks to you it will be easy. I see that you used a PWM module from a 3D printer to control the wire temperature. I have a similar one on my machine but controlled by a potentiometer (multi-turn for greater precision). I am full of admiration for your work. Bravo, Bravo, Bravo.

Bonsoir,
J'ai intégré ta traduction, cela fonctionne :

Dobry wieczór,
Zintegrowałem twoje tłumaczenie, działa:





Dans le fichier en téléchargement il y a le schéma de branchement. je rapelle que l'afficheur n'est pas obligatoire, tu peux essayer sans l'afficheur. J'ai aussi mis la manière d'adapter le module de puissance MosFet. Le module est prévu pour un signal PWM de 12V, il faut l'adapter en soudant une résistance de 330 ohms pour 5V.
Voir les nouvelles images ici : https://photos.google.com/share/AF1QipM ... xEdDZuRnl3

Bons essais, le sketch est une première approche, je vais le vérifier plus longuement.

W pobranym pliku znajduje się schemat połączeń. Przypominam, że wyświetlanie nie jest obowiązkowe, można spróbować bez wyświetlacza. Położyłem również drogę do dostosowania modułu zasilania MosFet. Moduł przystosowany do pracy z sygnałem 12V PWM, należy go przystosować poprzez wlutowanie rezystora 330 Ohm na 5V.
Zobacz nowe zdjęcia tutaj:
Dobre testy, szkic jest pierwszym podejściem, sprawdzę to dokładniej.

Bonsoir.
Alain, merci beaucoup pour ton travail. C'est incroyable, une semaine et le contrôle est prêt.
Je commence à tester et à apprendre, pour l'instant sur la table avec des petits moteurs de 0,3A, je n'ai qu'une alimentation de 12v/1,2A. Je dois commander : LCD i2c, PWM, et une alimentation 12V de puissance appropriée, et le monter dans un boîtier plus petit. Ensuite, je le testerai sur la machine. Je vais essayer de vous tenir informés de l'évolution de la situation.

Salutations
Joseph

Good evening
Alain, thank you very much for your work. It's amazing, 1 week and control is ready.
I start testing and learning, for now on the table with small 0.3A motors, I only have 12v/1.2A power supply. I have to order: LCD i2c, PWM, and a 12V power supply of appropriate power, and install it in a smaller casing. Then I will test it on the machine. I will try to keep you informed about the progress.

Greetings
Joseph

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Hello,

I don't understand the difference between Cnc shield v3 and Ramps 1.4.
Can somebody explain me ?

Thanks !

Bonjour,

Je ne comprends pas la différence entre Cnc shield v3 et Ramps 1.4.
Quelqu'un peut-il m'expliquer ?

Merci !

Witam,

Nie rozumiem różnicy między osłoną Cnc v3 a Rampsem 1.4.
Czy ktoś może mnie wyjaśnić?

Dzięki!

Bonjour Jérôme

Je vais essayer d'expliquer mon point de vue. Ramps 1.4 fonctionne avec l'arduino Mega et permet un contrôle très étendu, tandis que cnc shield V3 est un recouvrement pour l'arduino Uno R3. C'est moins cher, plus facile et plus limité. Pour une vieille machine comme la mienne et mes compétences en programmation, elle convient parfaitement. Voici toute l'explication pourquoi je suis allé dans cette direction, et grâce à Alain je vais réaliser ce que j'avais prévu, contrôle USB, meilleurs moteurs, interface plus petite, mais cela va me prendre un certain temps.

Salutations
Joseph

Hello Jerome

I will try to clarify my point of view. Ramps 1.4 works with arduino Mega and allows very extensive control, while cnc shield V3 is an overlay for arduino Uno R3. It is cheaper, easier and more limited. For an old machine like mine and my programming skills, it fits perfectly. Here's the whole explanation why I went in this direction, and thanks to Alain I will achieve what I planned, USB control, better engines, smaller interface, but it will take me some time.

Greetings
Joseph

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)